Prohibición de parabenos en cosméticos para los más pequeños

Ahora los cosméticos para los niños en Dinamarca deben contener menos sustancias potencialmente nocivas.

El Ministerio de Medio Ambiente de Dinamarca acaba de prohibir el uso de cuatro parabenos en los productos cosméticos para los más pequeños, debido a que los conservantes son sospechosos de ser disruptores para el sistema endocrino

Esta prohibición se aplica en cuatro de los seis parabenos que suelen utilizarse como conservantes en cosmética. Estos son propylparaben, butylparaben, isopropylparaben e isobutylparaben y las sales de estas sustancias. A partir de ahora estas sustancias no deben ser utilizadas en los productos cosméticos para niños menores de tres años.

Esta prohibición entrará en vigor en Dinamarca el próximo 15 de Marzo de 2011 a través de un cambio en la Nota Danésa de Cosméticos. El Ministerio de Medio Ambiente de Dinamarca ha informado a la Comisión de la UE y los estados miembros de la UE sobre la prohibición.

Prohibition of parabens in cosmetics for               children

 Now cosmetics for children in Denmark must contain fewer potentially harmful substances.

 The Ministry of Environment of Denmark just banned the use of four parabens in cosmetic products for children, because the preservatives are suspected endocrine disrupters for the system

 This prohibition applies in four of the six parabens commonly used as preservatives in cosmetics. These are propylparaben, Butylparaben, isopropylparaben and isobutylparaben and salts of these substances. From now on these substances should not be used in cosmetic products for children under three years.

 This prohibition shall enter into force in Denmark on March 15, 2011 through a change in the Danish Note Cosmetics. The Ministry of Environment of Denmark has informed the EU Commission and EU member states about the ban.

Deja un comentario